Tuesday, November 10, 2009

Voice and Sound for the Movie

About the works on the black tent documentary movie:

Meanwhile, Andreas Daniel finished cutting the movie into a wonderful black tent documentary sequence. He also has set the positions of sound and talk perfectly. Now, we are getting the Turkish dialogues translated into subtitles. There will be a German and an English Version. The speaker is ready to go but we have to make some fine revisions in the text. Still plenty of work but we are getting to the end of the task.